Partner:

Von links nach rechts:
Tiziano Klein, manifestazioni
Franz Keller, Vice-Presidente
Milton Binaghi, Presidente
Rosanna Klein, Segretariato
Dea De Francisci, Finanz
Massimo Taddei, Relazioni pubbliche
Pierfranco Pozzi, Logistica

43. ordentliche GV Sektion Tessin

Die 43. ordentliche Generalversammlung des SMVC Ticino fand am 29. Januar 2011 mit grosser Beteiligung statt.

Während der Versammlung, geleitet vom Tagespräsidenten Ing. Marcionni wurde das GV Protokoll 2009 verabschiedet, grosser Beifall erntete

der Jahresbericht des scheidenden Präsidenten Massimo Taddei, die Jahresrechnung und den Revisorenbericht 2010 einstimmig angenommen.

Der abtretende Vorstand hat einen neuen Vorstand für 2011 vorgeschlagen, der von der Versammlung einstimmig gewählt wurde

und sich wie folgt präsentiert:

Präsident:                     Milton Binaghi

Vizepräsident:               Franz Keller

Sekretariat:                   Rosanna Klein

Finanzen:                      Dea de Francisci

Logistik:                        Pierfranco Pozzi

Veranstaltungen:            Tiziano Klein

Relazioni pubbliche:       Massimo Taddei

 

Es folgte eine kurze Diskussion zum Jahresprogramm und zu den diversen Ausfahrten, welche vom neuen Vorstand konkretisiert werden.

Dem vom Klub offerierten Apéro folgte traditionsgemäss ein gemütliches Nachtessen.

43.ma assemblea generale ordinaria

La 43.ma assemblea generale ordinaria della sezione Ticino del SMVC si è svolta sabato 29 gennaio 2011 alla presenza un nutrito numero di soci.

Durante l’assemblea, diretta dall’ing. Marcionni  in qualità di presidente del giorno, è stato approvato il verbale 2009, applaudita all’unanimità la relazione

del presidente uscente Massimo Taddei, accettata la relazione finanziaria e approvati i  conti della gestione 2010.

Il comitato in carica era dimissionario, si è quindi proceduto alla nomina di un nuovo comitato proposto dalla vecchia dirigenza uscente.

Il nuovo comitato per il 2011  votato all’unanimità è così composto:

Presidente:                    Milton Binaghi

Vicepresidente:              Franz Keller

Segretariato:                  Rosanna Klein

Finanze:                        Dea de Francisci

Logistica:                      Pierfranco Pozzi

Manifestazioni:              Tiziano Klein

Public relation:               Massimo Taddei

 

E’ quindi seguita una breve discussione sul programma delle prossime manifestazioni e raduni che verrà rivisto dal nuovo comitato.

All’assemblea è quindi seguito un aperitivo offerto e la cena conviviale.

Sektion Ticino

Stammtisch TI

nach spezieller Einladung